FOOD TRIP: Seattle, Portland, San Francisco, and Los Angeles

PLANO: COMER TODA A COMIDA!

[M] Você gosta de comida deliciosa?

Não estou falando de comida cara.

Estou falando de comida deliciosa que vira gordura e te faz ficar gordo. É claro que gosta. Nós vamos fazer uma viagem de Vancouver até Los Angeles.

E vamos mostrar as melhores comidas que a costa oeste tem para oferecer.

Prontos? Vamos lá.

Café da manhã! Panquecas do tamanho dos meus peitos.

Eu acho que isso só funciona se você tiver peitos grandes.

[S] Olha isso.

Isso... Isso é vida, bem aqui. É divino.

Cara, olha isso.

Ai meu deus.

Combinando com.... Uau!

Meu deus, é ótimo! É ótimo!

Infelizmente no Jethros não tem panquecas.

Só tem PANQUECAS!

[ ] Eu acho que elas são literalmente maiores que o seu rosto.

Doce e salgado.

Buttermilk!

Vamos comer o trio de comida canadense: Vamos comer cachorro quente de Montreal...

Sanduíches de carne defumada...

E poutine!

Ai, meu deus.

[S] Deixa eu fazer um.

[M] Não é?

No ensino fundamental, nós tínhamos o dia do chachorro quente.

O mesmo pão, a mesma salsicha, a mesma mostarda. É a minha infância bem aqui, eu lembro agora.

Ele desbloqueou a memória para mim.

Pai...

Você e eu... Era assim que você ficava de babá comigo.

Memórias! Infância!

[S] Eu acho legal que você diz que seu pai era sua babá, como se ele não fosse uma figura paterna.

[M] Não, eu quis dizer... [S] É tipo...

[M] Ai, meu deus.

[S] O melhor poutine que eu já comi.

Você talvez coma poutine em outro lugar com um molho branco.

[M] Não estamos falando... [S] Não! poutine tem um molho marrom.

[S] Isso é poutine. [M] Não é?

Vamos levantar e colocar a mão no coração.

[SZ] Oh, Canadá...

[SZ] Só isso? [S] Só isso, você conseguiu.

[S] Uma franco-canadense completa. [SZ] Pegou?

Oh, Canadá!

Está na hora de biscoito, "bitch"!

E não tem problema falar isso na frente das câmeras porque o nome é "Biscuit Bitch" mesmo.

Então não é um palavrão.

[M] Este é o "bitch" tradicional.

Este é o "bitch" com queijo e carne de porco.

[M] Este é o "bitch" quente e gostoso. [S] "Bitch" quente e gostoso.

[M] E este é o "bitch" canadense.

[S] Ai, meu deus, olha...

[M] Uau! [S] Todo esse queijo e bacon.

Nossa, cara.

Os biscoitos, eles não revidam.

Eles só se sacrificam para um bem maior.

Este aqui é com linguiça, jalapeño, queijo e molho.

Ai, meu deus!

Este bem aqui, gente.

Esse é muito melhor.

[S] Manteiga de amendoim e bacon. [M] Isso é bacon e maple?

[M] Isso é uma loucura. Esse biscoito é uma loucura.

[S] Eu não acredito que isso realmente existe. [M] Existe no mundo.

Cara**!

Meu deus, esse é o vencedor.

[M] Sério? [S] Meu deus!

[M] Tira a sua mão daí! [S] Meu deus!

[M] Tira a mão, eu quero comer um pouco.

[S] É inacreditável. É inacreditável de tão bom.

[M] Meu deus! [S] Ai, meu deus.

[M] Oh, meu deus. [S] Oh, meu deus!

[S] Isto bem aqui... É supostamente o melhor "chowder" da Amérida do Norte.

"Chowder" é literamente a minha sopa preferida no mundo todo.

[M] "I believe I can fly..."

[S] É literalmente o melhor "chowder" que eu já comi na vida. [M] Sério?

[S] Melhor do que na Megan... [M] Não!

Você está traindo o meu lado canadense.

Meu deus, é melhor do que a que comemos na casa da Meghan. É tão bom porque tem um gostinho de bacon. É cremoso mas não é pesado. É porque estamos em um mercado, então eles devem ter o peixe mais fresco possível, não é?

[M] Uh-oh... [S] Meu deus.

[M] Ele está estressado. [S] Estou com raiva. É literalmente a melhor sopa que eu já tomei na vida.

Eu estou tão feliz com a viagem.

Eu vou pegar um avião para casa. Para mim chega.

[S] Fim do vídeo. [M] Acabou em Seattle?

Eu pedi o macarrão com queijo e lagosta, com alho assado em uma tigela de pão. É um pão que foi tirado o miolo e feito de tigela.

E as pessoas comem nisso nesse país, e eu acho impressionante.

O cheiro está vindo da cozinha.

[S] O seu está tão perfumado. [M] É.

Eu fiquei realmente tentada pela comida da Etiópia por causa do cheiro.

[S] Eu fiquei tentado pelo macarrão com queijo na tigela de pão.

[M] Com lagosta. [S] Vamos ver.

[S] É isso aí. [M] É bom?

[S] Isso! [M] O que estou fazendo da minha vida?

[S] Meu deus! [M] Ducky?

[S] O que é isso, um guardanapo? [M] Eu não sei.

[S] Um guardanapo de carne. [M] Não, eu acho que eu tenho que...

[S] O quê... Eu nem sei o que é isso.

[M] Isto é lentilha apimentada. Eu acho que o meu é saudável demais.

Sabe o que vai resolver isso? Um cachorro quente mexicano!

[S] Jalapeño... [M] Tomate.

[S] Tomate, cebola.

[M] Sua salsicha está enrolada com bacon.

[S, M] A salsicha está enrolada com bacon.

Eu repito: Minha salsicha está enrolada com bacon.

Uau.

Por que eu nunca enrolei as salsichas com bacon antes?

[S] É tão melhor do que uma salsicha normal. [M] Traga aqui para mim.

Vamos ver.

[S] Você quer deixar um pouco na sua boca? [M] Oh, uau!

Eu acho que está na hora de comer um oreo frito. Não, agora não!

[S] Eu vou fazer isso em cinco minutos. [M] Simon aprendeu a lição.

Estava queimando. Como magma.

Eu ouvi falar disso.

E eu estou tão animado para experimentar um oreo empanado e frito.

Em que livro de história americana você ouvi falar disso?

O George Washington e seus amigos todos comiam...

[M, S] Oreo frito!

3, 2, 1.

Eu prometo lealdade aos Estados Unidos da América.

Nem se atreva.

Reconhecido há 70 anos atrás.

O que mais tem no juramento? É... Texas.

[S] É ótimo, não é? [M] Né?

[M] Você está comendo... Simon! [S] O quê?

[M] Devolve. [S] Por quê?

A Soo Zee precisa experimentar um oreo frito.

O que a Soo Zee não sabe não vai magoá-la.

A Soo Zee é uma...

[S] Estamos no Voodoo Doughnuts.

[S] Eu pedi um donut com bacon. [M] Oh, Simon.

Eu acho que essas duas coisas não combinam.

Ai, meu deus! Combinam sim!

[M] O que tem aí em cima? [S] Bacon!

Eu pedi o mini... Maple...

Com um bigode que não parece muito um bigode.

Olha esse creme.

Eu quero um pouco, olha todo esse creme. Não seja uma... vadia cremosa.

Não seja uma vadia cremosa.

Eu vou ser uma vadia cremosa.

[S] Você não quer dividir comigo... [M] Você me chamou de vadia cremosa?

[S] "Bu-buts". [M] Ah, não, eu vou comer isso aqui.

[S] Eu acho que está na hora de colocar uma música.

[M] Deixa comigo.

[M] É a minha música! [S] É, é o meu som!

BEM-VINDOS À CALIFÓRNIA

A SEGUIR: MAIS COMIDA!