THEY JUST LOVE HIM: Family time
Onde estamos?
Em Orlando.
Estamos esperando nossa bagagem.
Vamos dizer "oi" e "adeus" para nossa família.
Animado para ver a família?
Estou.
Mas será uma visita bem rápida.
Apenas dois dias.
Acho que ele chegou.
Como estão as coisas?
Olá! Bom te ver!
Você ganhou alguns músculos.
Você está animado?
Como você está?
Bem! E você?
Bem!
Como estão as coisas?
Joia. E com você?
Tudo joia.
Animado.
Bernardo, nós deveríamos tirar uma foto.
De quem?
Do seu restaurante favorito.
Não tenho certeza do que vou pedir.
Você não quer panqueca?
Panqueca?
Preparado?
Bonito.
Cheesecake.
Obrigado.
Eu amo cheesecake.
Divertiu-se nadando?
Foi bem divertido.
Você mentiu no jogo "Marco Polo".
Você trapaceou.
Você trapaceou.
Você admitiu ter trapaceado.
Claro. Todos nós trapaceamos.
Eu não.
Bom dia!
Bom dia! Onde estão meus beijos?
Te amo!
Te amo também!
Obrigado por ter vindo.
Convidem-me. Estou pronta para pegar a estrada.
Te amo.
Te amo também.
Vamos pegar a estrada agora.
Exato. Vamos para aquela piscina natural que você geralmente vai.
Quer ver meu lugar preferido aqui?
Sim.
Quero ir lá.
Têm ursos aqui. É preciso ter cuidado.
Que diabos?
Ursos.
Eu não quero encontrar um urso.
Está quente. Quero nadar.
Qual sunga você está usando?
Não estou de sunga.
Não?
Nada de sunga.
Estou usando short.
Cheio de bolinhas.
Gostei do seu também.
Estou com o azul marinho.
Ficou bom em você.
Olha o quanto é bonita a água.
Tão azul.
Sim. Muito azul.
Que diabos?
Crocodilos.
São muito comuns na Flórida.
"Crocodilos estão presentes nesta floresta".
Você quer que eu nade aqui?
Eu não quero morrer.
Você não vai morrer.
Eu sempre amei esta trilha.
As árvores e...
Você vinha muito aqui na sua infância?
Sim. Eu vinha pescar muitas vezes.
Minha família vinha aqui frequentemente.
Muito bonito.
Gostou?
Sim. Bem gostoso aqui.
Mas eu acho que vai chover.
Vai sim.
Escuta isso.
Nós gostaríamos de dizer que este vídeo foi patrocinado por...
..."Dollar Shave Club".
Todos temos uma rotina de preparo para o dia, tipo, escovar os dentes, barbear, tomar banho...
Mas algumas pessoas demoram mais para se aprontarem.
Depois de um longo dia na trilha, andando muito, suando muito, eu gosto de chegar em casa, tomar banho, e relaxar.
Esta é a loção "Wandering Calming"? É esta mesmo. É a minha favorita. É muito boa.
Deixa que eu esfrego para você.
Você precisa esperar.
Não importa qual é a sua rotina, Dollar Shave Club tem tudo o que você precisa.
Eles têm pasta de dente, loção corporal, barbeadores, e outros produtos, que te ajudam a se sentir e a cheirar bem.
Estou cheirando bem?
Está cheirando incrivelmente bem.
Pronto?
Sim.
Merchandising destinado apenas ao mercado estadunidense, canadense, europeu e australiano.
Hora do português.
Não!
Ela se saiu bem! É porque eu não pensei muito.
Ela se saiu muito bem.
Não temos nos alimentado de forma saudável.
Este café da manhã tem que ser saudável.
Saudável?
Será num lugar que já visitamos antes.
Com licença, estou vendo "Donuts" escrito ali.
Bem...você me trouxe aqui.
Este deve ser seu lugar preferido.
Eu vim por este motivo.
O que ele perguntou? Como ganhamos músculos?
Comendo chocolate?
Quem nos dera.
Ele disse: "Não foi comendo doces, certo?"
Eu disse: "Não!"
Você precisa comer muito frango...
B: Batata doce... A: Brócolis...
Depois eles queriam saber quais são os exercícios.
Você levanta peso?
Não, minha mãe não deixa.
Mostra o seu aperto de mão.
Foi forte!
Mas pode ficar mais forte se você comer tudo.
Aperta a minha mão.
Onde está o Bernardo?
Ele está vindo.
Onde está o Bernardo?
Ele é o seu tio?
Sim.
Você acha que ele é forte?
Sim. Ele é mais forte do que você.
Ele é mais forte do que eu.
Por que?
Por que?
Eu não sei.
Deixe-me ver o seu bíceps.
Grande!
Deixe-me sentir.
Que músculo grande!
Flexionar?
Deixe-me ver você flexionando.
Isso vai me fazer crescer?
Sim. Você precisa comer isso.
Você precisa comer brócolis.
Está comendo brócolis para ficar forte?
Eu gosto de brócolis.
Você gosta de brócolis?
Eu te peguei!
Eu te peguei.
Ele te pegou?
Bernardo, checa o vídeo!
Quando te verei?
Eu não sei.
Nunca.
Nunca?
No Natal.
Dê-me um abraço.
Dá um beijo nele.
Onde estão suas lágrimas?
Cala a boca! Você está me fazendo rir!
Estaremos esperando sua visita.
Sim. Se Deus quiser.
Qual conselho vocês podem nos dar?
Mantenha as coisas simples.
Viva de maneira simples.
Eu estava pesquisando sobre tudo, e ele não estava nem aí.
"Não tire a graça das coisas. Não acabe com a surpresa".
Exato. Ele disse isso.
Eu consigo imaginar ele dizendo isso.
4:30 da manhã.
Fazendo algumas panquecas.
As panquecas estão boas.
Eu tinha que fazer o seu café da manhã favorito antes de partirmos.
Te amo.
Te amo também.
Qualquer coisa, só ligar.
Não dizemos "adeus", dizemos "até logo".
Ele quer drama.
Sim. Ele quer drama.
Debbie: Vamos fazer drama. Bernardo: Muito obrigado por nos receber.
Por nada.
Queremos que vocês voltem mais frequentemente.
Vamos?
Um novo capítulo.
Tchau, querido! Te amo!
Tchau! Te amo!
Foi bom tê-los aqui.
Foi bom estar em casa.
Bom tê-los aqui.
Muito bom vê-lo.
Nos divertimos muito.
Conseguimos!
Conseguimos. Lembrem-se de sair...
Criar memórias...
Onde estamos indo?
Onde?
